دليل أبوظبي

الأكل الصحي في أبوظبي: سمك الميناء، والتمر، والمشاوي والمقبلات، وقاعدة القوائم الصحية الجديدة

السعرات والبروتين في أكل أبوظبي: هامور الميناء والكنعد والروبيان، والتمر، والمشاوي، واللقيمات، وقاعدة «صحي» لقوائم الطعام في 2026، ويومان نموذجيان.

آخر تحديث

ماذا يأكل سكان أبوظبي، ومن أين يتسوقون؟

يبدأ أكل أبوظبي من الميناء. فسوق ميناء زايد، الذي يصفه باعته بأنه من أقدم أسواق الخليج، بدأ بأربعة محلات منحتها البلدية مجاناً في عهد الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، كما ذكرت صحيفة Gulf News في سبتمبر 2026. وبعض باعة التمر هناك يمارسون تجارتهم منذ 30 عاماً أو أكثر، وما زال طهاة مطاعم السعديات يشترون الخضار والفواكه من بسطاته.

وبجواره سوق السمك الذي افتُتح في يوليو 2022. وقد أحصت Gulf News فيه 104 بسطات للسمك الطازج، و8 بسطات للسمك المجفف، و44 محطة لتنظيف السمك، إضافة إلى 8 مطاعم تشوي لك ما اشتريته للتو. وعند افتتاحه كان يعمل من 7 ص إلى 9 م في أيام الأسبوع، وحتى 10 م في عطلة نهاية الأسبوع.

وحول ذلك كله أكل كل من يعيش هنا: الأرز والسمك الإماراتي، ومشاوي لبنانية وسورية في الخالدية وعلى الكورنيش، وكافتيريات كيرلية وباكستانية في الزاهية ومصفح، ومطابخ فلبينية في مباني وسط المدينة القديمة، وتوصيل إلى كل برج في الريم والراحة. وتستطيع أن تأكل جيداً من أي منها إذا عرفت أين تختبئ السعرات.

ما الذي تغيّر في قوائم مطاعم أبوظبي في 2026؟

تُلزم أبوظبي الآن المطاعم والمقاهي المرخصة سياحياً بتقديم أطباق صحية في كل قائمة للكبار. وقد بدأ تطبيق القاعدة، المبنية على معايير «صحي» الغذائية الصادرة عن مركز أبوظبي للصحة العامة، في 1 يوليو 2026، ثم بدأ التطبيق الكامل في 1 أكتوبر 2026 بعد مهلة ثلاثة أشهر، بحسب ما نشرته صحيفة الاتحاد في أغسطس 2026.

  • قوائم الكبار يجب أن تضم خياراً صحياً واحداً على الأقل في كل فئة: المقبلات والأطباق الرئيسية والحلويات وغيرها.
  • قوائم الأطفال يجب أن يكون 50% على الأقل من أصنافها مطابقاً للمعايير الصحية.
  • السعرات على القوائم هدف أبعد مدى. ففي 2022 درّب مركز أبوظبي للصحة العامة العاملين في 600 منشأة غذائية مسجلة لدى دائرة الثقافة والسياحة على عرض السعرات والعناصر الغذائية، كما ذكرت Gulf News.

وهل تفيد رؤية الرقم؟ دراسة شملت 5,002 من سكان الإمارات، نشرت نتائجها صحيفة Khaleej Times في يوليو 2026، وجدت أن رواد المطاعم في أبوظبي طلبوا في المتوسط 114 سعرة أقل في الوجبة حين عرضت القوائم السعرات، وأن 94% منهم يؤيدون وضعها. فإذا رأيت طبقاً بشعار «صحي» في قائمة مطعم في ياس باي أو السعديات، فابدأ منه.

كم من البروتين في سمك سوق الميناء؟

سمك سوق الميناء يعطيك بروتيناً أكثر بسعرات أقل من أي عشاء آخر في أبوظبي. فالهامور المطهو في بيانات USDA، وهو الصنف الحاضر في كل قائمة خليجية، فيه 118 سعرة و24.8 غرام بروتين و1.3 غرام دهون لكل 100 غرام. والكنعد نوع من الماكريل الإسباني، والماكريل الإسباني المطهو في USDA فيه 158 سعرة و23.6 غرام بروتين. ولا توجد في USDA مدخلات للصافي أو الشعري، فعاملهما معاملة أي سمك أبيض قليل الدهن.

الصنف وطريقة الطهيلكل 100 غالحصة المعتادةإجمالي الحصة
هامور مشوي118 سعرة، 24.8 غ بروتينشريحة 200 غ236 سعرة، 49.6 غ بروتين
كنعد (ماكريل إسباني) مشوي158 سعرة، 23.6 غ بروتينقطعة 200 غ316 سعرة، 47.2 غ بروتين
روبيان مشوي أو مسلوق99 سعرة، 24.0 غ بروتين150 غ148 سعرة، 36.0 غ بروتين
روبيان مقلي بالبقسماط242 سعرة، 21.4 غ بروتين150 غ363 سعرة، 32.1 غ بروتين
كاري سمك (على طريقة الكافتيريا)93 سعرة، 4.9 غ بروتينصحن 300 غ279 سعرة، 14.8 غ بروتين
أرز أبيض بلا دهون مضافة129 سعرة، 2.7 غ بروتينصحن 250 غ322 سعرة، 6.7 غ بروتين
أرز أبيض مطبوخ بالزيت151 سعرة، 2.6 غ بروتينصحن 250 غ378 سعرة، 6.5 غ بروتين
السعرات والبروتين في المأكولات البحرية من سوق الميناء في أبوظبي، بعد الطهي (USDA FoodData Central، راجعناها في 28 أكتوبر 2026)

طريقة الطهي أهم من نوع السمك. فالـ150 غراماً نفسها من الروبيان فيها 148 سعرة مشوية و363 سعرة مقلية بالبقسماط (USDA FDC 175180 و171970). وحين تشتري من الميناء وتسلّم سمكك لأحد مطاعم الشواء في السوق، اطلبه مشوياً بالليمون والبهارات لا مقلياً، وخذ الأرز سادة.

كم تمرة تأكل إذا كنت تريد خسارة الدهون؟

التمر غني بالطاقة: تذكر USDA أن تمر دقلة نور فيه 282 سعرة، والمجدول 277 سعرة لكل 100 غرام، ومعظمها سكر. وحفنة وزنها 30 غراماً فيها نحو 85 سعرة. وهذه وجبة خفيفة جيدة قبل التمرين، وثلاث أو أربع تمرات مع القهوة العربية، التي فيها نحو سعرة واحدة لكل 100 مل (USDA FDC 2710375)، هي الترحيب الإماراتي في كل مجلس.

المشكلة في الصحن الذي يبقى على الطاولة طوال العصر. فحصة 100 غرام من تمر بسطات الميناء فيها 282 سعرة و2.5 غرام بروتين فقط. وإذا كان هدفك خسارة الدهون، فضع حصتك في صحن صغير، وكُلها مع القهوة، ثم أبعد العلبة.

  • قبل التمرين: تمرتان أو ثلاث قبل الجلسة بـ30–60 دقيقة تعطيك طاقة سريعة دون ثقل في المعدة.
  • بعد التمرين: كُل التمر مع مصدر بروتين، مثل الزبادي اليوناني أو اللبن، بدلاً من أكله وحده.
  • عند الإفطار: تنصح بوابة حكومة الإمارات u.ae بالإفطار على التمر، ثم تناول طعام محضّر طازجاً على مهل.

ماذا في سهرة مشاوي ومقبلات لبنانية في أبوظبي؟

سهرة المشاوي اللبنانية في أبوظبي قد تكون خفيفة أو ثقيلة بحسب ثلاثة اختيارات: دجاج أم لحم، وكم من الخبز، وهل تصل البطاطس المقلية إلى الطاولة. فشيش الدجاج بالخضار في USDA فيه 104 سعرات و13.0 غرام بروتين لكل 100 غرام، ونسخة اللحم 162 سعرة و12.0 غرام. وصدر الدجاج المشوي بلا جلد، مثل أسياخ الشيش طاووق من دون صلصة الثوم، فيه 151 سعرة و30.5 غرام بروتين.

الطبق (أقرب مدخل في USDA)السعرات لكل 100 غالبروتين لكل 100 غFDC
كباب دجاج بالخضار10413.0 غ2706783
كباب لحم بالخضار16212.0 غ2706780
صدر دجاج مشوي بلا جلد15130.5 غ171534
متبل (باذنجان)1834.8 غ2710049
ورق عنب محشي بالأرز1682.3 غ2709064
خبز عربي2759.1 غ2707616
بطاطس مقلية من المطعم2893.5 غ2709462
السعرات والبروتين في أطباق المشاوي والمقبلات في أبوظبي (USDA FoodData Central، راجعناها في 28 أكتوبر 2026)

طبق جانبي من البطاطس المقلية وزنه 150 غراماً فيه 434 سعرة، أكثر من صحن كباب دجاج وزنه 300 غرام فيه 312 سعرة. وورق العنب يبدو خفيفاً لكنه 168 سعرة لكل 100 غرام، أغلبها من الزيت. والمتبل 183 سعرة لكل 100 غرام، فـ60 غراماً منه على خبزك فيها نحو 110 سعرات. املأ الطاولة بالسلطة واللحم المشوي ورغيف خبز واحد لكل شخص، ولا تطلب البطاطس إلا إذا أرادها أحد فعلاً.

اللقيمات وشوربة العدس وسفرة رمضان

اللقيمات، كرات العجين المقلية المغموسة بدبس التمر التي لا تغيب عن إفطار أو عرس في أبوظبي، أغنى ما على السفرة. ولا يوجد في USDA مدخل للقيمات، وأقرب صنف من العجين المقلي هو كرات الدونات، وفيها 426 سعرة و22.9 غرام دهون لكل 100 غرام قبل إضافة أي دبس. فصحن بـ50 غراماً فيه نحو 213 سعرة.

وشوربة العدس على النقيض. فشوربة العدس في USDA (FDC 2707462) فيها 60 سعرة و3.8 غرام بروتين لكل 100 غرام، أي إن صحناً بـ300 غرام عند الإفطار فيه نحو 180 سعرة و11.5 غرام بروتين. وهي تشبعك وتعيد إلى جسمك الماء بعد يوم طويل من الصيام.

وعملياً يعني ذلك جلسة أخف في الساعة التي تسبق الإفطار، وجلسة أكمل بعد السحور إن كنت تتمرن مبكراً، وبروتيناً في الوجبتين. ومواعيد جلساتنا من 4:30 ص إلى 6:30 م بتوقيت الإمارات، فالخياران متاحان، ويمكنك تغيير مواعيدك بإشعار قبل 24 ساعة كلما تغيّر إيقاع الشهر.

هل يمكنك الأكل من كافتيريا في مصفح أو الزاهية وأنت تخسر الدهون؟

نعم، إذا طلبت الكاري والأرز وتركت المقليات الجانبية. فكاري الدجاج في USDA (FDC 2706437) فيه 107 سعرات و6.5 غرام بروتين لكل 100 غرام، وكاري السمك 93 سعرة و4.9 غرام. وصحن كاري سمك بـ300 غرام مع 250 غراماً من الأرز السادة يعطيك نحو 600 سعرة و21.5 غرام بروتين. وهذا غداء جيد، لكن بروتينه قليل، فأضف بيضة أو حصة من الدجاج المشوي.

  • اطلب الأرز سادة. فبحسب أرقام USDA، يضيف الأرز المطبوخ بالزيت نحو 56 سعرة إلى صحن بـ250 غراماً.
  • اختر كاري السمك أو الدجاج بدل اللحم حين تريد الصحن الأخف.
  • احسب المقليات وجبة لا طبقاً جانبياً: 150 غراماً من الروبيان المقلي بالبقسماط فيها 363 سعرة وحدها.

يوم لخسارة الدهون من أكل أبوظبي، نحو 1,400 سعرة

هذا اليوم مبني على أكل تجده في أي مكان بأبوظبي، ويصل إلى نحو 1,400 سعرة و134 غراماً من البروتين. اعتبره نموذجاً لا وصفة ملزمة: أضف رغيف خبز عربي ثانياً أو 100 غرام أخرى من الأرز إذا حدد لك مدربك هدفاً أعلى.

الوجبةماذا تأكلالسعراتالبروتين
الفطور200 غ زبادي يوناني خالي الدسم، 30 غ تمر، قهوة عربية20721.3 غ
الغداء200 غ هامور مشوي، 150 غ أرز سادة، سلطة43053.6 غ
العصر300 غ شوربة عدس18011.5 غ
العشاء300 غ كباب دجاج بالخضار، 60 غ خبز عربي، 60 غ متبل58747.5 غ
الإجمالينحو 1,400نحو 134 غ
يوم نموذجي لخسارة الدهون من أكل أبوظبي، الإجمالي محسوب من قيم USDA (راجعناها في 28 أكتوبر 2026)

يوم لبناء العضلات من أكل أبوظبي، نحو 2,600 سعرة

  1. 1

    الفطور: نحو 487 سعرة، 33 غ بروتين

    250 غراماً من الزبادي اليوناني مع 60 غراماً من التمر ورغيف خبز عربي بـ60 غراماً. تناوله قبل ساعة من جلسة الساعة 6 ص في نادي بنايتك.

  2. 2

    الغداء: نحو 769 سعرة، 55 غ بروتين

    قطعة كنعد مشوية بـ200 غرام مع 300 غرام من الأرز المطبوخ بالطريقة المعتادة، بالزيت. تجدها في مطاعم الشواء بالميناء أو في أي مطبخ إماراتي.

  3. 3

    وجبة خفيفة: نحو 314 سعرة، 42 غ بروتين

    150 غراماً من الروبيان المشوي في لفافة خبز عربي، مع المخلل ومن دون صلصة الثوم.

  4. 4

    العشاء: نحو 771 سعرة، 72 غ بروتين

    200 غرام من صدر الدجاج المشوي، و250 غراماً من الأرز السادة، و80 غراماً من المتبل، من مطعم مشاوي لبناني على الكورنيش أو بالتوصيل إلى الريم.

  5. 5

    في آخر الليل: نحو 265 سعرة، 12 غ بروتين

    صحن شوربة عدس بـ300 غرام و30 غراماً من التمر. إجمالي اليوم: نحو 2,600 سعرة و213 غراماً من البروتين.

للأسعار، اطلع على كم يكلف المدرب الشخصي في أبوظبي. وللكورنيش وTrainYAS والماراثون، اطلع على كيف تحافظ على لياقتك في أبوظبي. وفي صفحة التدريب في أبوظبي مواعيد الجلسات والحجز، وصفحة الإمارات تغطي كل الإمارات.

المصادر

  1. Abu Dhabi’s oldest market shapes a modern chef’s kitchen، Gulf News
  2. What’s the new fish market in Abu Dhabi’s Mina Zayed like?، Gulf News
  3. Abu Dhabi’s new menu rule makes healthy eating ‘the easier choice’، Aletihad
  4. New Abu Dhabi study: calorie labels help cut meal orders by 114 calories، Khaleej Times
  5. Abu Dhabi trains hotel, restaurant workers about nutritional information on menus، Gulf News
  6. Ramadan، u.ae, the UAE government portal
  7. Fish, grouper, mixed species, cooked, dry heat (FDC 171963)، USDA FoodData Central
  8. Fish, mackerel, spanish, cooked, dry heat (FDC 173674)، USDA FoodData Central
  9. Dates, deglet noor (FDC 171726)، USDA FoodData Central
  10. Doughnut holes (FDC 2708069)، USDA FoodData Central

كتبه فريق MakeMyFitness من المصادر أعلاه. لاحظت معلومة قديمة؟ راسلنا على hello@makemyfitness.com.

أسئلة يطرحها الناس

كم سعرة حرارية في الهامور المشوي؟

في الهامور المشوي نحو 118 سعرة و24.8 غرام بروتين لكل 100 غرام، بحسب الهامور المطهو في USDA FoodData Central (FDC 171963). فشريحة بـ200 غرام من سوق السمك في الميناء فيها نحو 236 سعرة وقرابة 50 غراماً من البروتين. أما الهامور المقلي فسعراته أعلى بكثير، لأن الزيت والعجين يضيفان سعرات بلا بروتين.

ما شعار «صحي» على قوائم مطاعم أبوظبي؟

شعار «صحي» (SEHHI) يميز الأطباق التي تستوفي المعايير الغذائية لمركز أبوظبي للصحة العامة. ومنذ 1 يوليو 2026 يجب على المنشآت المرخصة سياحياً أن تقدم خياراً واحداً على الأقل بمعيار «صحي» في كل فئة من قوائم الكبار، وأن يكون 50% على الأقل من أصناف قوائم الأطفال مطابقاً لها. وبدأ التطبيق الكامل في 1 أكتوبر 2026.

كم سعرة حرارية في التمر؟

في تمر دقلة نور 282 سعرة، وفي المجدول 277 سعرة لكل 100 غرام، بحسب USDA FoodData Central. وحفنة بـ30 غراماً فيها نحو 85 سعرة. والتمر وقود جيد قبل التمرين بـ30–60 دقيقة، لكن صحناً بـ100 غرام يضيف 282 سعرة مع 2.5 غرام بروتين فقط.

كم سعرة حرارية في اللقيمات؟

لا يوجد في USDA مدخل للقيمات. وأقرب صنف من العجين المقلي، كرات الدونات، فيه 426 سعرة و22.9 غرام دهون لكل 100 غرام، أي إن صحناً بـ50 غراماً فيه نحو 213 سعرة قبل دبس التمر. اعتبر اللقيمات حلوى تتقاسمها في الإفطار أو الأعراس، لا وجبة خفيفة يومية.

هل يستطيع مدرب أونلاين مساعدتي في نظامي الغذائي في أبوظبي؟

نعم. تقدم MakeMyFitness تدريباً شخصياً مباشراً أونلاين في أبوظبي، مدة الجلسة 45 دقيقة، ابتداءً من 92 درهم للجلسة، ويشمل التدريب إرشادات غذائية مبنية على ما تأكله فعلاً: سمك الميناء، أو المشاوي اللبنانية، أو كاري الكافتيريا، أو سفرة الإفطار. والمدرب الرئيسي كومار أبهيشيك أخصائي في تغذية الأداء البدني (Human Performance Nutritionist) من K11 School of Fitness Sciences.

ما الغداء العالي البروتين في أبوظبي؟

أسهل خيار سمك أو دجاج مشوي مع أرز سادة. فشريحة هامور مشوية بـ200 غرام مع 150 غراماً من الأرز السادة فيها نحو 430 سعرة و53.6 غرام بروتين بحسب قيم USDA. وصدر الدجاج المشوي بلا جلد فيه 30.5 غرام بروتين لكل 100 غرام، فالـ200 غرام تعطيك 61 غراماً.

تدرّب مع مدرب في أبوظبي

طبّق هذا الدليل مع مدرب، مباشرة عبر الفيديو.